Спасибо! Чтобы закончить тему. Да, это был аккумуль. Да, еще через день (когда надо было двигать из немецких полей в направлении Трольхэттана) саабыч посмотрел на меня жалобно и сказал "Ну нафиг, там все китайское, я не поеду" ))) В общем не завелся. К чести организаторов феста по полям ездят ADAC - овские машинки и решают всевозможные проблемы. Подожгли еще раз и меня (правда уже за деньги, да и водку последнюю уже выпил отдал). Далее вопрос уже решал кардинально ибо лазить по шведским лесам с вопросам о прикуривателе не хотелось. Узнал где ближайший сервис ( а в немецких деревнях их полно) и приобрел за 120 ойро новую батарейку. Более проблем не возникало.