Может попробовать типа этого что-то залить FENOM OLD CHAP TRANSMISSION Улучшает эксплуатационные характеристики агрегатов механических трансмиссий. Обеспечивает снижение вибрации узлов, устраняет течи через уплотнения, повышает антиокислительную стабильность трансмиссионного масла.
течи уменьшаются через уплотнения. К примеру стоит картонная прокладка, и сопливит. Возможно этот FENOM её насытит частичками, и теоретически уплотнит. А я на своей вижу, что герметик капут, если был.