Please help to vote on Saab Club Poland

Тема в разделе "Акции и мероприятия Клуба", создана пользователем thegentleman, 28 янв 2010.

  1. thegentleman

    thegentleman Guest

    Hej.
    Welcome my Russian Saab friends. I have no cirulic keyboard so forgive me for latin alphabet.
    Sorry that I can`t speak Russian (I speak russian with my russian friends but TOLKO NIMNOSZKA :-) but I would like to ask all Saab club`s fans around the world to help our Polish Saab Club called `Stowarzyszenie Saab Klub Polska`(it means `Association Saab Club Poland`).
    There is voting for the best fan club in Poland and I wanted to ask your Russian club to vote for Polish Saab Club :-)
    It is easy.
    Go to this website:
    http://fanklubmoto2010.auto-swiat.pl/saab/stowarzyszenie-saab-klub-polska/
    and click a red square with white V on it (it will show you how many votes they are :-) and your vote will be counted :-)))))
    My name is Piotr (Peter) and I have a lovely Saab 9-5.
    Saab is the best car and it is INTERNATIONAL so even in Poland people drive VW and Audi`s we can still show them that Saab fans support each other!!! And we can make that Saab will beat them all :-P
    If someone can speak english please write my post in Russian as well, so everyone can help.
    I have asked Saab friends in Finland and Sweden as well as my colleages from UK so I hope that many of you will help Polish Saab Fan Club!
    THANK YOU VERY MUCH
    BALSZOJ WAM SPASIBA MOI DRUZIA!

    Вкратце:

    Привет всем саабратьям! Польский саабклуб учавствует в голосвании на Лучший Фан-клуб в Польше! Поэтому прошу всех саабратьев проголосовать за наш клуб!

    ДЛя голосования необходимо перейти по ссылке: http://fanklubmoto2010.auto-swiat.pl/saab/stowarzyszenie-saab-klub-polska/ и нажать на квадратик с галочкой "V".

    Всем большое спасибо, Друзья!!!:friends::drinks::good:
     
    Последнее редактирование модератором: 28 янв 2010
  2. EHOT

    EHOT Партнёр клуба

    Регистрация:
    12 авг 2008
    Сообщения:
    4.289
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Между небом и землёй
    Авто:
    V8
    Не вопрос +1!
     
  3. EHOT

    EHOT Партнёр клуба

    Регистрация:
    12 авг 2008
    Сообщения:
    4.289
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Между небом и землёй
    Авто:
    V8
    БМВ сцуко лидирует)
     
  4. Flyers

    Flyers Активный

    Регистрация:
    13 апр 2009
    Сообщения:
    1.687
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Россия, М.О. Лобня
    Авто:
    Daihatsu, cuore L251 , 2005, мкпп, 3-х дверочка
    Авто:
    Range Rover LP38, 1996, мкпп, V8-4.0
  5. Fil.

    Fil. ксенонщик

    Регистрация:
    8 авг 2009
    Сообщения:
    862
    Адрес:
    Москва
    Авто:
    9-3 2.0T АКПП 2003
    я тож проголосовал,давайте поможем!
     
  6. thegentleman

    thegentleman Guest

    Dobri vecer :-)

    Spasiba, spasiba.

    Ja dumaju sto by to ludsze bylo kak maja tema byla pisana pa ruski patemu sto ja proszu (pazalsta) pierevodzic na ruski jazyk maju temu pazalsta :-)

    Thank you!

    I was thinking that my russian Saab friend could better understand my thread (teme) if someone could write it in Russian :-)
    So, please if anyone could make it I`ll be very very happy!
    Than I can copy it and post it it as a new post :-)

    Saab will win!!!

    :-)
     
  7. thegentleman

    thegentleman Guest

    Russian friends are Superb :-)))))))))))))))))

    Spasiba wam!
     
  8. григорий

    григорий Пользователь

    Регистрация:
    27 июн 2009
    Сообщения:
    556
    Адрес:
    Россия Урюпинск
    Авто:
    9-5 2,3 M02 Aero АКПП BSR stage1
    Надо хоть жопелистов обогнать.
     
  9. Andycar

    Andycar Завсегдатай

    Регистрация:
    29 окт 2008
    Сообщения:
    7.499
    Адрес:
    Москоу (ЮВАО)
    Авто:
    9000 МY97 2,0T МКПП Jubileum; 9-5 МY02 Aero АКПП
    Проголосовал тоже:)
     
  10. thegentleman

    thegentleman Guest

    Hello again.

    Hi.

    I would like to ask someone to translate my post to russian and please post it on your Russian Clubs blog.
    I`m sure that it will be easier for everyone to vote if my message will be in Russian language.
    Balszoj spasiba maji druzia!!!
     
  11. saabaka

    saabaka Пользователь

    Регистрация:
    8 окт 2009
    Сообщения:
    233
    Адрес:
    СПб
    Авто:
    BMW X3 Sport Edition
    BMW-ширпотреб.... черный бумер... черный... бумер... ля-ля-ля... понты...
    а saab-это душевный эксклюзив ))))
     
  12. com

    com Завсегдатай

    Регистрация:
    7 май 2008
    Сообщения:
    2.449
    Адрес:
    Minsk /Bombei/
    Авто:
    9000 М98 МКПП
    Jestem z Mi?ska, ciesz? si? pomoc polskich towarzyszy :)
    Wiele przebywa? z s?siadami w latach 90.. J?zyk przypomnie?, ale nie mo?e pisa? poprawnie
    ***
    http://www.saabclub.by - nasze forum
     
  13. KVA

    KVA Завсегдатай

    Регистрация:
    4 апр 2009
    Сообщения:
    1.571
    Пол:
    Мужской
    Авто:
    x5
    +1 my voice for your club:)
    btw, nice photos :)
     
  14. thegentleman

    thegentleman Guest

    Spasiba :-)

    Please, if you have or are a member of a different Saab Club please ask them ask well.
    Just copy my post (tema) and paste to Yours Club forum.

    Bardzo dziekujemy!
    Thank you very much :-)
    Balszoj wam spasiba.
     
  15. Welder

    Welder Активный

    Регистрация:
    4 ноя 2009
    Сообщения:
    564
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Королёв Моск обл.
    Авто:
    VOLVO S80 2009 АКПП
    Авто:
    9-5 2,3Т 170HP, АКПП, 1999 (был 10 лет)
    еще +1
     
  16. Rezident

    Rezident Саабер

    Регистрация:
    23 сен 2008
    Сообщения:
    466
    Адрес:
    Москва
    Авто:
    ГАЗ-3110
    progolosovali =)
     
  17. sergioi

    sergioi Бегемот-админ

    Регистрация:
    28 янв 2009
    Сообщения:
    8.063
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    marbella
    Авто:
    мерин)))
    one more!!
     
  18. Rus

    Rus Пользователь

    Регистрация:
    28 мар 2008
    Сообщения:
    914
    Адрес:
    Москва
    Авто:
    Saab
    Авто:
    9-5 М04 2,3T АКПП
  19. Мерзавец

    Мерзавец Активный

    Регистрация:
    3 июн 2009
    Сообщения:
    514
    Адрес:
    Балашиха
    Авто:
    9-3 2,0t АКПП, 2008 Hirsch
  20. Tarych

    Tarych Активный

    Регистрация:
    16 апр 2008
    Сообщения:
    3.848
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    СталиЦЦа
    Авто:
    Infinity красный кабрик
    +1 польским саабратьям!!!!!
     

Поделиться этой страницей

Пользователи просматривающие тему (Пользователей: 0, Гостей: 0)