Вот смотри что тебе нашел: http://www.avtoprofisto.com.ua/product/diagnosticheskiy-skaner-x--easydiag_36714/ Оно похоже умеет частично управлять и имеет более расширенные функции. Также нашел программу BlueStacks - это приложение может быть запущено на РС под Виндос и имитировать Андроид, полезно для тестов и отладки.
Если верить чуваку на видео то, послушай с 55 секунды, но является вторичным прибором какой нибудь из разновидностей Лаучера. Если я правильно понимаю, то Тех при посылке команды активации выдает код в шину и если их считать и имитировать то можно управлять программно всем доступным. Так или нет?
Wi-fi попробовал, отзыв в другой теме про ELM, короче отстает. Из того что тебе возможно пригодится но нужно разбираться, в Торке есть команды в шину, что и как с наскоку не понял.